Katagiri Teppei (Kimura Takuya) umut veren yaratıcı temsilcidir. Ama şirket onu satış bölümüne nakleder. dış görünümünü değiştirmek zorundadır. daha önce sokakta tanıştığı Uesugi Riko (Matsu Takako) bu bölümde4 çalışmaktadır. Riko başta onun hakkında iyi düşünmese de, sonraları ona aşık olmaya başlar. Buna karşılık Teppei'nin lisedeyken çıktığı Mizuhara Sanae (Junna Risa) şimdi ağabeyiyle çıkmaktadır. Tepei ile Riko çıkmaya başladığında, Mizuhara onu sevdiğini anlar ve dönmek ister.