Extraordinary You 11. ve 12. Bölüm

Çeviri:  

Epicrain

Çeviri Puanı:
12345
(279 kişi puan verdi, Ortalama: 4,27 / 5)
Extraordinary You 11. ve 12. Bölüm
Loading...
Dizi açıklamaları, yeni bölüm fragmanı ve tüm bölümler için dizi sayfasını ziyaret etmenizi öneririz. Dizinin anasayfası: Extraordinary You

Eğer yapacağınız yorum bölümle ilgili değil ise yorum yapmadan önce lütfen aşağıdaki linke tıklayarak bildirimi okuyun.

Bildirimi okumak için tıklayın.

  • panaroma dedi ki:

    süpersiniz :)))

    0
    0
  • caglanollad dedi ki:

    Bolümü izlemeyenler için SPOİLER olabilir.

    SPOILER(Göster)

    Bu bölümü de beynimiz yanarak izlediğimize göre ben aklıma takılan kısımları ve tahminlerimi yazayım. Dizinin ilk yarısında Haru’nun sahneyi değiştirmekle ilgili söylediği şeyin, kalamar perisinin okuduğu romanda yazdığını gördük. Bu durumda Haru o an gölgede miydi yoksa sahnede miydi diye ikilemde kaldım. Eğer sahnedeydi ise kendinin farkında olmasına rağmen nasıl sahnede olduğunun farkına varmadı? Gölgedeydi ise neden söylediği cümle birebir romanda yazıyordu? O sahne kafamı çok kurcaladı ve ilerleyen sahnelerde on dakika boyunca kesintisiz o kısmı düşündüm. Fakat aklıma mantıklı bir sebep gelmedi o yüzden o kısmı fazla kurcalamayacağım ki zaten bu sahne ya ilerleyen bölümler için büyük bir spoiler ya da bizi şaşırtmak için konulmuş bir sahne olabilir. Haru’nun kaybolmasını bu kadar erken beklemiyordum. Kaybolmuşkende bir-iki bölüm gizemini sürdürür diye düşündüm ama yeni bölüm fragmanında Haru’nun turp gibi ortaya çıktığını gördük. Fakat onun Dan Oh’a olan bakışları beni üzdü çünkü hiçbir şeyi hatırlamıyor gibiydi. Yine Haru, kim olduğumu bilmiyorum ama bunun seninle başladığını biliyorum demişti Dan Oh’a. Belki de bunlar Haru için tekrarlanan döngü olabilir. Yani daha öncesinde de her şeyi değiştirmeye çalışmış ama başa dönmüş ve her şeyi unutmuş olabilir. Peki buna sebep olan olayların değişmesinin doğurduğu sonuç mu yoksa yine yazarın yaptığı bir şey mi? Yazarla alakalı bence. Artık Haru Extra değil. Extralar çok nadiren görülürler. Onun dışında hep gölgededirler. Bu yüzden onlar için hikayeyi değiştirmek diğerlerine göre daha kolaydır. Haru artık çok fazla sahne de olacağı bir role sahip. Bu da yazarın eserini korumak ve extrayı durdurmak için kullandığı bir yöntem. Dan oh ona isim verdiği için yazar onu da kontrol edebilecek (yazar ona isim verememiş olabilir belki de Haru başka bir hikayeye aitti.) Öte taraftan bunun bir oyun olduğunu da düşünmekteyim. Belki de kaybolmamak için bulduğu bir yöntemdir Dan Oh’dan uzak durmak. Kyung’a gelirsek. Ah Kyung ah. Bu var ya dizide ki en kurnaz karakter. Herşeyin de gayet farkında. Son sahne de artık bu benim için kuşku olmaktan çıktı ve emin oldum. Şimdi dizinin mantığına göre düşünürek ve önce ki sahneleri göz önünde bulundurarak konuşayım; ne zaman Dan oh arkadaşlarına söylememesi gereken birşey söylediyse ve ya yapmaması gereken bir şeyi yaptıysa sahne başa sardı. Üç kere de olsa beş kerede olsa sonsuz döngüye girerek o sahnenin yazarın istediği gibi olacağını biliyoruz hepimiz. Kendinin farkında olmayan bir karakter sahne arkasında yer alamaz. Ama Kyung beyimiz maşallah son zamanlarda gölgeden hiç çıkmıyor bile. Bunların Haru’yla konuştukları hiçbir kısım sahne değildi hepsi gölgede geçen kısımlardı. Dediğim gibi sahne de konuşsalardı başa sarardı ama öyle bir şey olmadı. Kyung son 2-3 bölümdür farkında bence ve kalamar perisi ile iş birliği içinde. Dan oh, Haru kaybolduktan sonra Kalamar perisine kitabın nerede olduğunu sordu. Kalamar perisi kitabın kaybolduğunu (yok olmak anlamında bence) söyledi. Fakat kitap Kyung’dan çıktı. Dan oh kütüphaneye girdiğinde ‘bunu mu arıyordun?’ diyerek kitabı attı. Kyung meraklı bir karakter. Bir şeylerin farkında olmasa bu kız neden bu kitabı arıyor diye düşünür ve açar bakar. Bilmiyor olsaydı sorardı bu ne diye. Sizce de kitabı atarken ne işler çevirdiğinizi biliyorum der gibi değil miydi?

    6
    0
    • Yazarken yorulmadın mı? Çok haklısın.

      0
      0
    • Krep dedi ki:

      SPOILER(Göster)

      Şuan öyle büyük bir aydınlanma yaşadım ki anlatamam . Ben fark etmemiştim kyung ‘un gölgede olduğunu ama yorumu okuyunca her şey yerli yerine oturdu ve kesinlikle o kitabı fırlatışında ben her şeyi biliyorum havası vardı hatta dan oh ‘un havuzun üstünde bulduğu kağıtları da kyung yırtıp atmış fragmanda gösterdiler kuru kalamar perisi ise kyungla iş birliği içindeydi nasıl bir iş birliği ? Ve bence kyung gölgede dan oh’u seviyor ama sahbede mecburi yazılanları yapıyor . Ve benim bir merak ettiğim şey daha var kuru kalamar perisi dedi ya sıradaki yok olacak kişi diye o acaba dan oh mu ?
      0
      0
    • gunay_123 dedi ki:

      SPOILER(Göster)

      Dikkat ederseniz kalamar perisinin okuduğu çizgi roman farklıydı ve o tarihi çizgi romanın adı çiçek,yani o an gölgedeydiler,aynı kelimeyi söyleme nedenini farklı düşünüyorum,bence Haru önceden tarihi çizgi roman karakteriydi,elindeki yara,fülüt çalması,kızın Jeson dönemindenmi geldin demesi bunları gösteriyor ve kalamar perisi biliyor,Haruyu ilk gördüğünde de şaşırmıştı zaten,kızımızla Haru eskiden tanışıyorlar bence ama şimdilik hiç bir şeyi hatırlamıyorlar.
      9
      0
    • hulya890 dedi ki:

      Hepsini okudum.

      2
      0
  • 97Senarmyjk dedi ki:

    Dizinin yeni bölümünün geldiğinden nasıl haberdar olabilirim. Bildirim gibi bir şey var mı acaba. Varsa nerden açabilirim .

    0
    0
  • Armygirl23 dedi ki:

    Çeviri hızınız mükemmel çok teşekkür ederizz

    2
    0
  • Sessa dedi ki:

    Epicrain mükemmelsin ?

    SPOILER(Göster)

    Bence Kyung kızdan hoşlanıyordu ama sahnelerde ona kötü davranmasına anlam veremiyordu. E önüne gelen de çocuğa ha bire sahne bitince hatırlamazsın, yazar böyle istedi diye diye Kyung’un kendini fark etmesini sağladılar. Ha Ru da ortadan kayboldu. Soru işaretleri her geçen gün daha da artıyor.

    Bir hafta nasıl geçecek şimdi ?

    6
    0
  • Sevda dedi ki:

    Ben ilk defadir bir diziyi bitmemiş izliyorum.ceviri icin 2dakikada bir sitedeyem.burda yoksa rusca cevirilerden izliyorum.rusca izledikden sonra turkce ceviri geldiyinde 1de izliyorum.bu diziyle kafayi yidim yani???webtoonunu okudum.

    5
    0
  • Sususu dedi ki:

    Ben yeni bitirdim başım ağrıdı ama değdi.. çeviri için çok çok teşekkür ederim seviyorum sizi onlinedizi ekibi?

    1
    0