Arang and the Magistrate

Drama ünlü folklora dayanmaktadır. Joseon dönemi sırasında Minyang şehrinde, Arang (Shin Min Ah) bir hakimin saf, güzel ve iyi kalpli kızıdır. Annesi olmadan, onun tecavüze uğramış, harap olmuş olmasını sağlamak için komplo kuran kötü kalpli bir bakıcı tarafından büyütülmüştür. Bakıcı kıza saldırmış, o da direnmiştir. Fakat bakıcı onu bıçaklayarak öldürmüş ve vücudunu ormanda çürümeye bırakmıştır. Babası, hakim ise kızının onursuzca bir adamla kaçtığına kolayca inanmış, utanç içinde görevinden istifa etmiştir. Efsane Miryang’a pozisyonu doldurması için yeni bir hakim gelene kadar devam eder. Ta ki Arang’ın intikam isteyen hayaleti ona hikayesini anlatmaya çalışıp onun dehşet içinde kaçmasını sağlayana kadar. Fakat bir gün kasabaya genç Eun Oh isimli yeni bir hakim gelir. Arang, her gelen hakime yaptığı gibi onun da yanına uğrar ama bu adam kaçmaz ve onun yerine Arang’a sempati göstererek, onun katilini bulacağına ve intikamını alacağına dair söz verir.