Loading... Dizi açıklamaları, yeni bölüm fragmanı ve tüm bölümler için dizi sayfasını ziyaret etmenizi öneririz. Dizinin anasayfası: Arthdal Chronicles
Eğer yapacağınız yorum bölümle ilgili değil ise yorum yapmadan önce lütfen aşağıdaki linke tıklayarak bildirimi okuyun.
Bu kadar hızlı çeviri, helal olsun 🙂
9 BÖLÜM SONUNDA YAYINLANMAYAN SAHNE. ASA SIN’IN HIKAYESI
10 bölüm sonunda da böyle sahne vardı. Onu orda paylaştım çevirisi ile. Aramun’un hikayesini anlatıyordu. Bunu daha yeni gördüğüm için bu bölümde paylaştım.
https://youtu.be/pb64RPLJBwY
Bunu çok az anladım. Mağarada yazılmış Asa Sin’in hikayesi anlatılıyor.
1000 yıl önce Isodunyeong(Su Tanrisi) bir kadina kalbini verir. O kadın bu topraklara ilk defa gelen Beyaz Dağın Annesi Asa kabilesinden Hasun idi. Asa kabilesinden Hasun Isodunyeong ile karşılaşır.
Arthdal galiba savaşlar olmuş ve heryer insanların kırmızı kanı ile boyanmış Asa Sin de orayı terk etmiş. 1:10 kadar Asa Sin hikayesi anlatılıyor sonra gitti deniyor. Ama herkes onun yeniden dönmesini beklemiş. Asa Sin dualarimizi duydu ve kendisinin elçisini bize gönderdi. O kişi Aramun. Aramun savaş ve karışıklık olan Arthdal’a sulh ve birlik getirmiş. Birliği kuran kişi Aramun.
Maalesef yarim yamalak bir şekilde bu kadarını anlaya bildim ?
PS: 9 ve 10 bölümde ki hikayeye dayanarak Aramun Eun Seom Asa Sin de Tanya oluyor sanarim. Asa Hon’un neden böyle bir rüya görüp o kadar yol gittiğini bu hikayeye dayanarak ben şöyle düşünüyorum. Asa Hon tekrar Aramun (Eun Seom) ve Asa Sin (Tanya) buluşturmak için o rüyayı gördü ve görevini yapıp hayatini kayıp etti.
Ve sonunda ilk OST Aliee????
https://youtu.be/RojdvJwNFXE
Dizi yarınki bölümden sonra 2 ay ara verecek bu arada biz Hotel De Luna dizisini izleyeceğiz.
Arthdal da inanılan Tanrılar. Bunu okuduğumda ilk aklıma tarih dersi geldi antik zamanlarda insanlar bir çok Tanriya inanırdı. Su , şimşek, ateş, güneş, ay. Bu dizide de bunu düşünerek böyle birşey yazmışlar.
https://www.instagram.com/p/BzdMoLzp1-v/?igshid=sg6hj5r56cu5
Çeviri için teşekkürler ellerinize sağlık ???
bu kadar hızlı olduğunuz için teşekkürler.