Dizi açıklamaları, yeni bölüm fragmanı ve tüm bölümler için dizi sayfasını ziyaret etmenizi öneririz. Dizinin anasayfası: About Time
Eğer yapacağınız yorum bölümle ilgili değil ise yorum yapmadan önce lütfen aşağıdaki linke tıklayarak bildirimi okuyun.
Aboooooo???? işte bekledim bölüm???süperdi kim tutar seni patrooon???neyse çeviri için teşekkürler elinize sağlık?
Çok çok çok çok çok çok güzel mütüş harika bomba bir bölümdü. Kalbim çarpmaya başladı gözyaşlarım aktı mutluluktan. Teşekürler kore teşekürler dünya. Teşekürler çevirmen :*
Yeni bölüm ne zaman gelir? haftada 1 gün mü yayınlanıyor?
Harika bölümdü ve harika ve hızlı çeviri çok teşekkürler 🙂 4. bölümü sabırsızlıkla bekliyorum.
Bu arada aklıma gelmişken senaryo hakkında küçük bir tahminde bulunucam bence Şu bay Dahî ile Mi ka’nın arasında birşey olacak. O çocuk Mi Ka’dan hoşlanacak bence ve bizim bay amanı durduran ömür uzatan daha da aşık olacak Mi Ka’ya 🙂
Kore dizilerinde en sevdiğim olaylardan biri de beklenen buyuk olayın erkenden gerçekleşmesi. Yani bizde ki gibi sezonlarca beklemiyorsun daha 3.bölüm ama aşık oldu bile kıza 🙂 Şok oldum seni Seviyorum dediği zaman 😀 Şu zorunlu evlilik yapacağı kadından nefret ediyorum sürekli emir kipi ile konuşuyor. Zorunlu evlenıyor gıbı gorunuyor ama bence adama aşık çünkü Mi Ka’yı görünce tırnaklarını çıkardı resmen kıskandı ve kızı aşağılamaya başladı. Bu arada adama dokununca bi duruyo bir durmuyor bu saat ben anlamadım. Galiba Mi Ka’ya zaman eklenirken adamın ömründen gidiyor bu çok acı asla kavuşamayacaklar demektir 🙁 Ama temas etmeden yakınında olunca zaman duruyor o zaman yakınında ama temas etmeden durması lazım çok feci. Çarşamba yayınlanıyor dediler umudum yoktu ama girer girmez yayınlanmış ve altyazı eklenmiş görünce çok mutlu oldum. Teşekkürler Yönetici ve Çeviri ekiibi. Bu işte gerçekten hızlı ve mükemmelsiniz. İşinizi ciddiye aldığınız belli. Hakettiğiniz değeri görmeniz dileği ile… emeği geçen herkese teşekkürler.
SPOILER(Göster)
Spoiler…
Ayy ellerinize sağlık hiç bi yerde yokken siz de çeviri varr harikasnz 4. Bölümüde bu kadar çabuk bi şekilde çeviriceğinzdn hiiç şüphem yokk şimdiden tşk ederiz ????